Translation of "ulteriore problema" in English


How to use "ulteriore problema" in sentences:

Signora Pritchard, c'e' un ulteriore problema.
MRS. PRITCHARD, THERE'S ONE MORE PROBLEM.
Mentre l’acquisizione di roba online non è mai mai stato così facile, ottenendo Anavar originale è un ulteriore problema.
While purchasing stuff online has actually never ever been easier, getting original Anavar is an additional matter.
Karim si dichiara colpevole di detenzione con finalità di spaccio e sconta un anno. Ora si trova ad affrontare un ulteriore problema legale.
Karim pleads guilty to possession with the intent to distribute and serves 12 months, and now he faces additional legal trouble.
Un ulteriore problema era rappresentato dalla contaminazione da acido alimentare dell'acqua nel sistema di ricircolo, che ha causato alcuni danni alle pompe per vuoto e ha aumentato la frequenza delle riparazioni.
An additional problem was presented by food acid contamination of the water in the recirculation system, which caused some damage to the vacuum pumps and increased the frequency of repairs.
Mentre l’acquisizione di roba online non è mai mai stato più semplice, ottenendo Anavar originale è un ulteriore problema.
While acquiring stuff online has never been much easier, getting initial Anavar is one more issue.
Un ulteriore problema deriva dall’eccesso di rifornimento è l’aumentata pressione dell’olio.
A further problem of overfilling is increased oil pressure.
Un ulteriore problema nasce dalle situazioni di grave difficoltà economica esistenti in alcuni Paesi.
A further problem stems from the situations of grave economic difficulty in some countries.
Anche un certo numero di essi sono costituiti da alti livelli di caffeina e le varie altre energizzanti che potrebbero innescare un ulteriore problema per le numerose donne.
Even a number of them consist of high levels of caffeine and the various other energizers that could trigger an additional issue for numerous women.
Anche un certo numero di essi sono costituiti da alti livelli di caffeina e le varie altre energizzanti che possono creare un ulteriore problema per un sacco di donne.
Even much of them consist of high levels of caffeine and also the other energizers that could trigger another issue for lots of ladies.
Un ulteriore problema è quello del grado di aggiornamento dei dati.
A further problem is the currency of the data.
Mi dispiace interrompere, ma sembra che ci sia un ulteriore problema.
I'm sorry to interrupt you, But there seems to be an additional problem,
Beh, abbiamo un ulteriore problema per te di cui preoccuparti.
Well, we have one more thing for you to worry about.
E poi c'è l'ulteriore problema che Kresteva non crede più alla nostra storia della tangente.
And then there's the additional problem that Kresteva no longer believes our bribery story.
La soluzione però crea un ulteriore problema: aggiungendo un addolcitore al sistema, il tuo sapone ricomincerà a fare schiuma, ma l'alto contenuto di sodio renderà quest'acqua meno che ottimale per il consumo regolare.
The problem resides in the solution – by adding water softener to the system, your soap starts showing suds again but the high sodium content makes this water less than optimal for regular consumption.
La Proof of Stake ha un ulteriore problema per quanto riguarda la distribuzione di token.
Proof of Stake has an additional problem with regard to the distribution of tokens.
Un ulteriore problema è rappresentato dal fatto che la rivendita e lo scambio dei programmi di multiproprietà non sono contemplati nelle norme attuali.
A further problem is that the resale and exchange of timeshare schemes are not covered by the existing rules.
Anche la maggior parte di loro hanno alti livelli di caffeina e anche gli altri stimolanti che potrebbero innescare un ulteriore problema per un sacco di donne.
Even most of them have high levels of caffeine and the other stimulants that could trigger one more issue for numerous females.
Un ulteriore problema è che la domanda deve essere interamente soddisfatta dalle forniture anche nei momenti di carenza di energia proveniente da fonti rinnovabili variabili, per esempio in un periodo in cui vi è meno vento o sole.
An additional issue is that demand needs to be fully met by supply also in times when there is a shortfall from variable renewable sources (e.g. as a result of less wind or sun at a given time).
Anche un sacco di loro hanno caffeina e vari altri stimolanti che potrebbe innescare un ulteriore problema per molte donne.
Even a lot of them have caffeine and the various other stimulants that could trigger an additional problem for many women.
A volte abbiamo iscrizioni runiche che sono brevi indovinelli, che presentano un ulteriore problema di interpretazione.
Sometimes we have in runic writing short riddles that provide an extra problem for their interpreters.
Un ulteriore problema, non così critico, ma comunque fastidioso, è dovuto al fatto che il Mac non include strumenti di backup specifici per il lato Windows, che notoriamente manifesta malfunzionamenti quando più è necessario.
One more problem that is not that critical, but still a burden - Mac does not include backup tools specifically for the Windows side, which is notorious to fail when it is most needed.
Un ulteriore problema è che la domanda deve essere interamente soddisfatta anche nei momenti di carenza di energia proveniente da fonti rinnovabili variabili, per esempio in un periodo in cui vi è meno vento o sole.
An additional issue is that demand needs to be fully met by supply also in times when there is a shortfall from variable renewable energy sources (e.g. as a result of less wind or sun at a given time).
In distribuito ambiente ulteriore problema di avere a che fare con strati multipli di software di rete.
In distributed environment additional problem of having to deal with multiple layers of network software.
Un ulteriore problema che il gruppo edilizio privato si è trovato ad affrontare è stato il tema della sostenibilità: ed è stato quando ha optato per il peccio.
A further issue of the private construction group was the topic of sustainability: and that's when it chose spruce.
A queste si aggiungeva un'ulteriore problema: era necessario trasferire una risonanza magnetica Siemens 3T, al momento in uso al 100% nella clinica.
Another challenge: a Siemens 3T MRI had to be relocated, but was still required for use in the clinic 100 % of the time.
Un ulteriore problema legato al controllo dell'inquinamento atmosferico deriva dalla differenza tra i test di laboratorio e sul campo.
Another problem in controlling air pollution comes from the difference between laboratory tests and real world conditions.
Tentare nuovamente l'aggiornamento, si dovrebbe essere in grado di eseguire correttamente l'aggiornamento senza ulteriore problema.
Attempt the upgrade again, you should be able to run the upgrade successfully without further issue.
Un ulteriore problema è il DRM, che impedisce ai giocatori di utilizzare lo stesso gioco su più computer e può persino richiedere di essere connessi alla rete per poter giocare.
Another problem is the DRM, which restricts users from playing the same game on different computers and can also require that you be logged online when you are playing the game.
Anche gran parte di essi contengono caffeina e anche i vari altri stimolanti che possono causare un ulteriore problema per numerose femmine.
Even much of them contain caffeine and also the various other stimulants that can cause an additional problem for numerous females.
Queste alte temperature presentano anche un ulteriore problema con le cinghie in acciaio.
These high temperatures also present an additional problem with steel banding.
Anche molti di loro sono costituiti da alti livelli di caffeina e anche gli altri stimolanti che potrebbero innescare un ulteriore problema per un sacco di donne.
Even much of them contain high levels of caffeine and the other energizers that could trigger another issue for several women.
Un ulteriore problema è rappresentato dal fatto che i processi non possono essere documentati e ricostruiti.
Another problem is that these processes are not documented and thus cannot be traced back.
Mentre l’acquisizione di roba online è in realtà mai stato molto più facile, ottenendo Anavar iniziale è un ulteriore problema.
While purchasing stuff online has never been easier, obtaining initial Anavar is another matter.
Un ulteriore problema è se vi è un aspetto al ministero sacramentale, che è limitato a quelli ordinati sacerdoti da parte della chiesa.
A further question is whether there is a sacramental aspect to ministry which is restricted to those ordained as priests by the church.
Un ulteriore problema deriva dal fatto che parte della luce emessa dalla Cefeide può essere assorbita dalla polvere durante il suo cammino verso la Terra, facendola sembrare più debole e perciò più lontana di quanto non sia in realtà.
Another problem arises from the fact that some of the light from a Cepheid may be absorbed by dust en route to Earth, making it appear fainter, and therefore further away than it really is.
Un ulteriore problema è rappresentato dalle materie prime tossiche e dai semilavorati, ai quali vengono esposti i lavoratori del reparto produttivo.
Harmful starting materials and intermediate products that production workers are often exposed to represent additional problems.
Un ulteriore problema dei rifiuti, specialmente se lo diventano nelle ultime fasi del processo di produzione, consiste nel fatto che i componenti devono essere smontati, prima che possano essere riciclati nel luogo di produzione.
A further problem of rejects, especially if they are rejected at a late stage in the production process, consists in the fact that the components have to be disassembled before they can be recycled on the production site.
In questo caso, l'offerta di vitamine nel corpo umano è ridotta globalmente e questo è già un ulteriore problema.
In this case, the supply of vitamins in the human body is globally reduced, and this is already an additional problem.
Il giudice nazionale solleva un ulteriore problema in questo rinvio pregiudiziale relativamente al diritto ad una tutela giurisdizionale effettiva e alle modalità di calcolo dei termini.
The referring court raises an additional issue in this reference, concerning the right to effective judicial protection and how time limits are calculated.
Ma per risolvere un ulteriore problema è necessario basarsi sulle raccomandazioni degli sviluppatori di Visual Studio di Microsoft Corporation.
But to solve a further problem it is necessary to build on the recommendations of Visual Studio developers from Microsoft Corporation.
Un ulteriore problema critico sarà il tempo necessario per i depositi di generare alla casa da gioco e quanto tempo ci vorrà per il ritiro di tornare a voi.
An additional critical concern will be the time it takes for deposits to generate it to the gambling house and how long it will take for your withdrawal to come back to you.
Coloro che sanno come strisciare, cercando di disperdersi, e questo è un ulteriore problema.
Those who know how to crawl, trying to disperse, and this is an additional problem.
Inoltre, l’uso di una quantità eccessiva di shampoo provoca un ulteriore problema, che non ha niente a che fare con i capelli.
There’s one more problem that using too much shampoo causes, and it’s got nothing to do with your hair.
Quando si analizzano le micotossine, la distribuzione disomogenea delle contaminazioni e le matrici complesse sono un ulteriore problema.
When analyzing mycotoxins, the inhomogeneous distribution of contaminations and the complex matrices are further issues.
Un ulteriore problema sorge allorché i fanciulli ricevono una prematura informazione sessuale da parte dei mass-media o di coetanei che sono stati fuorviati o che hanno ricevuto un'educazione sessuale precoce.
A further problem arises when children receive premature sex information from the mass media or from their peers who have been led astray or received premature sex education.
Mentre ottenere roba online è in realtà mai stato molto più facile, ottenendo Anavar originale è un ulteriore problema.
While acquiring stuff online has actually never ever been much easier, getting original Anavar is another issue.
Inoltre, cio' creerebbe un ulteriore problema, la lunghezza della vocale, ma torneremo su questo punto in seguito.
We do get another problem, being the length of the vowel but we will get to that later.
“Le forti fluttuazioni di temperatura della sala erano un ulteriore problema principale”, spiega il Dr. techn.
“The vast temperature fluctuations in the hall are a further major problem”, explains Dr techn.
Un ulteriore problema è dato dalla contaminazione e dall’impermeabilizzazione del suolo.
Soil contamination and sealing are also persistent problems.
1.9625539779663s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?